ПРЕССА ВОЙНЫ 1941-1945
Россия
17.5.2023
Москва

Передовицы

Авторские

Стихотворения

Неавторские

Сообщения ТАСС

Сообщения

Документы

Графика

Сканы газет

1942 17
Суббота
Взял обязательство — выполни! Дал слово — сделай! Это и будет большевистская работа для фронта
На необъятных просторах нашей страны идёт массовый весенний сев. Колхозники и колхозницы! Трудитесь, не покладая рук. Помните: образцовое проведение весеннего сева равнозначно крупной победе на фронте. Соберём в 1942 году обильный урожай!«Известия»
Народы всех свободолюбивых стран смотрят на Советский Союз, как на силу, способную спасти мир от гитлеровской чумы. Среди этих свободолюбивых стран первое место занимают Великобритания и Соединенные Штаты Америки, с которыми мы связаны узами дружбы и союза и которые оказывают нашей стране все большую и большую военную помощь против немецко-фашистских захватчиков.

(Из приказа Народного Комиссара Обороны И. Сталина). «Красная звезда»

Доблестные бойцы и командиры Красной Армии! Изучив в совершенстве свое оружие, став мастерами своего дело, обрушьте всю мощь первоклассной техники, которой вас вооружает родина; на головы немецко-фашистских захватчиков.

Враг должен быть окончательно разгромлен в 1942 году! «Правда»

Стихотворения

Авторские

Сообщения ТАСС

Официальные сообщения

Документы

От Советского Информбюро:

Утреннее сообщение от 17.05.1942 г.
В течение ночи на 17 мая на Керченском полуострове продолжались бои в районе города Керчь. На Харьковском направлении ваши войска вели наступательные бои. На других участках фронта чего-либо существенного не произошло.
На Харьковском направлении наши войска успешно развивают наступление. Немецкие войска несут огромные потери в живой силе и технике. Гвардейцы под командованием тов. Родимцева уничтожила около 500 гитлеровцев, захватили у противника 35 орудий, из них 15 тяжёлых, подбили и уничтожили 15 танков. Другая наша часть заняла ряд населённых пунктов и уничтожила 900 немецких солдат и офицеров. Взяты пленные. Захвачены трофеи: 28 орудий, 20 миномётов, 45 пулемётов, несколько складов с боеприпасами и продовольствием. На другом участке наши гвардейцы и танкисты отбили контратаку немцев и подбили в бою 42 танка противника.

* * *

На одном из участков Калининского фронта пехота противника атаковала одно наше подразделение. Наши бойцы под командованием тов. Момыш-Улы встретили немцев огнём из миномётов и пулемётов, затем перешли в контратаку и отбросили гитлеровцев. На поле боя осталось более 120 вражеских трупов. Выведены из строя 2 немецких танка.

* * *

Зенитчики под командованием тов. Кириченко на днях рассеяли две группы немецких бомбардировщиков и метким огнём сбили 6 самолётов противника.

* * *

За истекшую неделю над передней линией Южного фронта ружейно-пулемётным огнём наших бойцов сбито 7 немецких самолётов.

* * *

Пленный солдат 9 роты 56 полка 6 немецкой пехотной дивизии Август Лер рассказал: «В одном бою 9 рота потеряла около 100 человек убитыми и ранеными. Другие роты понесли также крупные потери. Убито много офицеров, в том числе обер-лейтенант Зауэр. Каждую ночь нас бомбила русская авиация. Недавно полк получил пополнение из дивизионного резерва и опять был брошен в наступление. Все наши атаки кончились плачевно. После этих боев в ротах осталось по 20–30 человек. Выбыло из строя много офицеров. Командир роты убит, а заменивший его лейтенант ранен».

* * *

Пленный солдат испанской «Голубой дивизии» Висенте Монтес де ля Росса рассказал: «Три года я просидел в тюрьме. Чтобы вырваться оттуда, я записался добровольцем в «Голубую дивизию». То, что я увидел на фронте, меня крайне поразило. От «Голубой дивизии» уцелели жалкие остатки. Солдаты опустились: не мылись по нескольку месяцев. Все обросли бородами. Шинели, брюки совсем изорвались. Настроение у всех подавленное».

* * *

Немецкому унтер-офицеру Геллеру пишут: «В Гамбурге вспыхнула эпидемия дифтерита. Здесь опасаются широкого распространения этой ужасной болезни».

* * *

Многие предприятия Бельгии, работающие на германскую армию, за последнее время значительно уменьшили выпуск продукции в связи с острым недостатком сырья. Заводы Ренниентала и Аскония в Брюсселе из-за нехватки меди и стали работают только одну смену.

Вечернее сообщение от 17.05.1942 г.
В течение 17 мая на Харьковском направлении наши войска вели наступательные бои и продвигались вперёд.

На Керченском полуострове в районе города Керчь наши войска вели напряжённые бои.

На других участках фронта чего-либо существенного не произошло.

За 16 мая уничтожено 65 немецких самолётов. Наши потери – 20 самолётов.

Советский корабль в Баренцевом море потопил транспорт противника водоизмещением в 6.000 тонн.

За 16 мая частями нашей авиации на разных участках фронта уничтожено или повреждено 46 немецких танков, 90 автомашин с войсками и грузами, 2 автоцистерны с горючим, 3 полевых орудия, 13 зенитно-пулемётных точек, 17 миномётов, разбито 45 железнодорожных вагонов, взорван склад с горючим, подавлен огонь 3 артиллерийских и 2 миномётных батарей, рассеяно и частью уничтожено до трёх рот пехоты противника.

* * *

Наши войска, действующие на Харьковском направлении, продолжают успешно продвигаться вперёд. Гитлеровцы несут большие потери в людях и боевой технике. Только на отдельных участках за истекший день уничтожено 1.500 немецких солдат и офицеров, 13 танков, 12 орудий, 22 пулемёта, склад с боеприпасами и вещевой склад. Захвачены трофеи. Взято большое количество пленных.

* * *

Лётчики Запрягаев, Соломатин и Скотный во главе с командиром Ерёминым за один день боёв с противником сбили два «Мессершмитта-109» и один «Юнкерс-88». Кроме того, они совместно с лётчиками подразделения, которым командует тов. Алферов, сбили ещё три вражеских самолёта.

* * *

На одном из участков Северо-Западного фронта гитлеровцы пытались вернуть только что занятый нашими бойцами опорный пункт. Контратака была отбита с тяжёлыми для врага потерями. Наши бойцы под командованием тов. Анищенко уничтожили в этом бою до 300 немецких солдат и офицеров.

* * *

Орудийный расчёт под командованием старшего лейтенанта тов. Кораблина в одном бою уничтожил 2 вражеские батареи, противотанковое орудие, разрушил блиндаж и рассеял большую группу пехоты противника.

* * *

Танк старшего лейтенанта Шепельнова уничтожил вражеский танк, 5 пулемётов,

3 противотанковых орудия и до 30 гитлеровцев.

* * *

Командир подразделения тов. Данилевский подпустил группу немецких танков на близкое расстояние и метким огнём из противотанкового ружья подбил две вражеские машины. Остальные танки противника повернули обратно.

* * *

Пленный солдат 61 немецкой пехотной дивизии австриец Иосиф Ф. рассказал: «Немцы презрительно относятся к австрийцам, называют их «мармеладными братьями» и другими кличками. Я решительный противник гитлеровского режима и поэтому делал всё возможное, чтобы ослабить немецкую армию. Как пулемётчик, я по нотам неоднократно начинал беспорядочную стрельбу вверх, стараясь израсходовать впустую как можно больше патронов. Уговаривал других пулемётчиков делать то же самое. Я всё время выжидал случая, чтобы сдаться в плен. Однако это сделать не так легко. Недалеко от нашей передовой линии находилось минное поле. В середине февраля один солдат, который хотел сдаться в плен, подорвался на минах. Недавно я выбрал удобный момент. Немецкие солдаты отправились в разведку. Я учёл, что в направлении своей разведки немцы стрелять не будут, вышел из блиндажа, сказав товарищам, что иду набрать воды, добрался до русских постов и сдался в плен».

* * *

В Голландии гитлеровцы приступили к массовой насильственной отправке рабочих в Германию. Оккупационные власти получили задание любыми средствами мобилизовать голландцев для работы в германской промышленности и сельском хозяйстве. Ввиду того, что рабочие отказываются ехать на верную смерть в фашистскую Германию, оккупанты прибегают к жестоким репрессиям. Специальные вооружённые отряды гитлеровцев насильно сажают голландцев в вагоны и под охраной отправляют в Германию.

Графика

Сканы газет

«Известия» № 114 (7800) от 17-05-1942
«Красная звезда» № 114 (5178) от 17-05-1942
«» № 17 (176) от 17-05-1942
«Правда» № 137 (8908) от 17-05-1942
1943 17
Понедельник
Все учреждения в тылу должны работать чётко и слаженно

Передовицы

Авторские

Стихотворения

Неавторские

Сообщения ТАСС

Официальные сообщения

Документы

От Советского Информбюро:

Утреннее сообщение от 17.05.1943 г.
B течение ночи на 17 мая на фронте ничего существенного не произошло.
На Кубани, северо-восточнее Новороссийска, артиллеристы Н-ского соединения, совершив несколько огневых налётов на позиции и ближние тылы противника, разрушили 8 немецких дзотов, подавили огонь 4 артиллерийских батарей, уничтожили 25 автомашин и повозок с грузами.

* * *

На Западном фронте отряд немцев пытался боем разведать наши позиции. Наши подразделения умелым манёвром обошли противника и уничтожили до 100 немецких солдат и офицеров. Захвачены 3 пулемёта и 75 винтовок и автоматов.

* * *

На Калининском фронте группы разведчиков под командованием старшего лейтенанта т. Ботовского и старшего лейтенанта т. Маслова ворвались в деревню, занятую немцами. Автоматчики группы Ботовского противотанковыми гранатами взорвали 3 дзота и 2 землянки вместе с находившимися в них гитлеровцами. Тем временем группа Маслова отрезала немцам пути отступления из деревни. В непродолжительной схватке весь вражеский гарнизон был уничтожен.

* * *

В районе Лисичанска наши части вели огневой бой с противником. Уничтожено 11 немецких дзотов и блиндажей, 3 орудия, 7 автомашин с боеприпасами и до роты гитлеровцев.

* * *

Несколько партизанских отрядов, действующих в Могилёвской области, одновременно напали на 8 немецких гарнизонов. Партизаны истребили более 200 гитлеровцев. Советскими патриотами захвачены 10 пулемётов, 3 миномёта, 120 винтовок и много боеприпасов. Другой партизанский отряд взорвал на минах немецкий эшелон с продовольствием. Разбито 16 вагонов. Во время крушения убито 12 гитлеровцев из охраны эшелона.

* * *

Перешедший на сторону Красной Армии солдат 76 пехотного полка 20 немецкой мотодивизии Ганс М. рассказал: «Известие о поражении немецких и итальянских войск в Тунисе произвело в полку гнетущее впечатление. Зимой катастрофа постигла армию Паулюса под Сталинградом, теперь уничтожена армия Арнима. Одно поражение следует за другим. Военное счастье отвернулось от Германии, её силы иссякают быстрее, чем можно было предположить. Сводки германского командования вызывают негодование солдат. B сводках ведь всегда сообщается, что военные действия развиваются планомерно. Какой бы оборот события ни принимали, нам неизменно внушали, что всё заранее предопределено немецким командованием. Теперь солдаты по этому поводу говорят: «С Кавказа мы отступали в соответствии с планом. Армия Паулюса погибла планомерно. Планомерно оставлены Ржев и Вязьма, Великие Луки и Демянск. Теперь планомерно сдали Тунис. Наверно, Германия так же «планомерно» проиграет войну». Многие солдаты настроены весьма мрачно. Каждый понимает, что будущее не сулит немецкой армии ничего хорошего, особенно теперь, когда англо-американские силы в Тунисе освободились и со дня на день могут вступить в дело на других фронтах».

* * *

Норвежские патриоты самоотверженно ведут борьбу против немецких оккупантов. В районе Бергена норвежцы сожгли склад немецкой военно-строительной организации Тодта. Близ Осло патриоты взорвали пароход, на котором находилось свыше 60 гитлеровцев. B районе Тронхейма норвежские партизаны пустили под откос поезд с орудиями морской артиллерии. B апреле норвежские партизаны совершили налёт на концлагерь, перебили немецкую охрану и освободили всех заключённых патриотов.

Вечернее сообщение от 17.05.1943 г.
В течение 17 мая на фронте существенных изменений не произошло.
16 мая частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено не менее 40 немецких автомашин с войсками и грузами, подавлен огонь 10 артиллерийских и 2 миномётных батарей, взорван склад боеприпасов, потоплен сторожевой корабль, рассеяно и частично уничтожено до роты пехоты противника.

* * *

На Кубани, северо-восточнее Новороссийска, пехота и танки противника несколько раз атаковали наши позиции. Атаки немцев отбиты с большими для противника потерями. Артиллеристы Н-ской части разгромили 2 артиллерийские и 2 миномётные батареи противника, уничтожили шестиствольный миномёт, самоходное орудие и несколько пулемётных точек.

Наши лётчики в воздушных боях сбили 8 немецких самолётов. Кроме того, 6 самолётов противника уничтожено огнём зенитной артиллерии.

* * *

В районе Лисичанска наши подразделения вели огневой бой. Истреблено до 200 немецких солдат и офицеров, разрушено 2 дзота и 5 блиндажей, подавлен огонь 2 миномётных батарей противника.

* * *

Западнее Ростова-на-Дону гвардейцы-миномётчики подбили вражеский танк и сожгли несколько железнодорожных вагонов с военными грузами. Наша разведывательная группа проникла в расположение противника, уничтожила 30 гитлеровцев и, захватив станковый пулемёт, без потерь вернулась в свою часть.

* * *

На одном из участков Калининского фронта противник силою до батальона пехоты при поддержке 6 танков три раза атаковал наши подразделения, обороняющие один населённый пункт. В ожесточённом бою за этот пункт убито и ранено до 300 немецких солдат и офицеров и уничтожено три танка противника.

* * *

На Волховском фронте наши части вели обстрел вражеских позиций. Разрушено 6 немецких дзотов, 4 блиндажа и 2 наблюдательных пункта.

* * *

Партизанский отряд, действующий в одном из районов Днепропетровской области, совершил налёт на немецкую железнодорожную охрану. Советские патриоты истребили 60 солдат и офицеров противника, уничтожили 6 автомашин и сожгли два склада. Партизанский отряд, действующий в Сталинской области, напал на вражеский гарнизон. В завязавшемся бою партизаны убили несколько десятков гитлеровцев. Советские патриоты захватили автомашину, 40 винтовок, 11 пистолетов и радиостанцию. В другом населённом пункте партизаны того же отряда сожгли 10 тонн бензина и 2 тонны смазочных материалов.

* * *

На Кубани на сторону Красной Армии перешла группа солдат 1 словацкой мотодивизии. Перебежчик солдат Ян Бодо заявил: «Немцы ограбили Словакию и обрекли наш народ на голод. Гитлеровцы затеяли эту ужасную войну и насильно хотят заставить нас воевать против русских. У словаков не может быть ничего общего с немецкими убийцами. У нас с гитлеровцами старая вражда. Вот почему надо быть дураком, чтобы проливать кровь за гитлеровцев. Вместе с русскими, англичанами и американцами мы хотим мстить немцам за поруганную ими честь и свободу Чехословакии».

Графика

Сканы газет

«Правда» № 126 (9262) от 17-05-1943
1944 17
Среда
Всенародный привет героям освобождения Крыма!

Передовицы

Авторские

Стихотворения

Неавторские

Сообщения ТАСС

Официальные сообщения

Документы

От Советского Информбюро:

Оперативная сводка от 17.05.1944 г.
В течение 17 мая на фронтах существенных изменений не произошло. За 16 мая наши войска подбили и уничтожили 9 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 29 самолётов противника.
Бомбардировка нашей авиацией железнодорожных узлов Минск, Барановичи, Холм

* * *

В ночь на 17 мая наша авиация дальнего действия бомбардировала скопления воинских эшелонов и военные склады противника на железнодорожных узлах Минск, Барановичи, Холм (западнее Ковеля).

* * *

В результате бомбардировки на железнодорожном узле Минск возникло 7 очагов пожара, которые затем слились в один пожар большого размера. Наблюдением отмечено много сильных взрывов. Такой же интенсивной бомбардировке был подвергнут и железнодорожный узел Барановичи.

* * *

На железнодорожном узле Холм (западнее Ковеля) к моменту налёта находилось много железнодорожных составов с войсками и техникой противника. Прямым попаданием бомб разбито несколько эшелонов. Возникли многочисленные пожары, сопровождавшиеся взрывами. Фотографированием установлено, что на железнодорожном узле горят вагоны, платформы и военные склады. Пламя пожаров наши лётчики наблюдали с расстояния более 100 километров.

Три наших самолёта не вернулись на свои аэродромы.

* * *

Юго-восточнее города Станислав бойцы Н-ской части ворвались в траншеи противника и после непродолжительной схватки овладели ими. Стремясь восстановить положение, немцы предприняли две контратаки, но успеха не добились. На поле боя осталось до 500 вражеских трупов. Наши подразделения захватили 150 пленных, 6 орудий, 16 миномётов, 22 пулемёта, 120 винтовок и 10 автомашин.

* * *

Северо-западнее города Тирасполь, на правом берегу реки Днестр, подразделения Н-ской гвардейской части утром атаковали противника. В результате боя советские гвардейцы овладели выгодными позициями. Уничтожено две роты гитлеровцев.

* * *

Авиация Краснознамённого Балтийского флота нанесла удар по судам противника в Финском заливе. Прямыми попаданиями бомб потоплено три немецких тральщика и два сторожевых катера.

В воздушных боях над конвоем противника наши лётчики сбили 16 немецких самолётов.

* * *

Группа партизан из отряда имени Щорса, действующего в Львовской области, в начале мая внезапно ворвалась на одну железнодорожную станцию. Уничтожив охрану, советские патриоты разрушили связь, взорвали входные и выходные стрелки и подожгли военный склад противника. Партизаны отряда имени Суворова подорвали немецкий воинский эшелон. Разбиты паровоз и 9 вагонов с боеприпасами. Кроме того, партизанами взорвано 300 метров железнодорожных рельсов. Движение поездов на этом участке железной дороги было прервано на трое суток.

* * *

Жители румынских районов, занятых Красной Армией, получили возможность свободно выразить свое отношение к войне и к гитлеровской Германии, навязавшей эту войну Румынии. В городе Хырлэу примария (орган местной власти) созвала сходку, на которой присутствовало до 300 человек. На сходке выступили примар города, священник Константинеску и другие жители. Священник Константинеску заявил: «Немцы были неистощимы в клеветнических выдумках, в описаниях ужасов, будто бы ожидающих нас с приходом русских войск. Сейчас мы все убедились, что немцы бессовестно лгали. Я счастлив, что остался здесь, и постараюсь помочь Красной Армии чем только смогу». Священник Аргир Попа в своей проповеди заявил прихожанам: «Сейчас мы все видим, что Красная Армия пришла в Румынию не для того, чтобы завоевать румынскую землю. Советские войска пришли сюда, чтобы изгнать немцев. Все верующие, все румыны должны помогать Красной Армии, ибо она освобождает нашу страну от немцев – исконных врагов Румынии».

* * *

Директор Исторического музея города Сучава профессор Сорочан сообщил: «Немецкие военные власти разместили в Историческом музее и его библиотеке воинскую часть. Отступая, немцы разгромили и растащили музей. Когда их изгнали из города, я обнаружил, что ценнейшие экспонаты музея – древние памятники, оружие, витрины старинных монет, предметы домашнего обихода – уничтожены. Из библиотеки исчезли ценные и редкие книги. Вот что наделали эти варвары».

* * *

Помещик Василе Алексуку рассказал: «В первую мировую войну я воевал против немцев. С тех пор немцы стали еще наглее, они выкачивают у Румынии нефть, продовольствие и сырьё. Немцы и их пособники запугивали нас и говорили, что, когда советские войска придут в Румынию, они будут беспощадно мстить румынам. Но русские не мстят мирному населению. Немецкие солдаты забрали у меня много лошадей, скота и три трактора. Русские у меня ничего не взяли. Обе мои мельницы работают бесперебойно. Я убедился, что Красная Армия не желает зла румынскому народу. Я, как и многие румыны, хочу, чтобы немцы были навсегда изгнаны с румынской территории».

Сканы газет

«Красная звезда» № 116 (5796) от 17-05-1944
«Известия» № 116 (8418) от 17-05-1944
«Правда» № 118 (9575) от 17-05-1944
Велика заслуга советского народа перед историей человечества!

Передовицы

Авторские

На международные темы Наблюдатель
15 мая сводка Совинформбюро сообщила, что прием пленных немецких солдат и офицеров на всех фронтах закончен. Капитуляция Германии завершилась пленением всех ее вооруженных сил. Правда, со стороны отдельных гитлеровских генералов были сделаны попытки нарушить акт о капитуляции. В Чехословакии и Австрии немецкий фельдмаршал Шернер и генерал Ведер пытались удержать свои войска от сдачи частям Красной Армии. Такая попытка ни к чему не привела и ничего не изменила в общей картине военного разгрома германской армии. Но она напомнила еще раз, что среди немцев не перевелись охотники рассматривать всякий формальный акт с германской подписью лишь как «клочок бумаги» и прятать за ним свою звериную повадку и коварство. Войскам Красной Армии пришлось привести группу Шернера — Ведера в чувство.
«Известия» № 114 (8724) от 17.05.1945 г.
[4]

Стихотворения

Сообщения ТАСС

Американская печать об отношении к военным преступникам
НЬЮ-ЙОРК, 16 мая. (ТАСС). Как сообщает корреспондент газеты «Нью-Йорк таймс» из Парижа, использование союзниками германского верховного командования для осуществления демобилизации германских сил способствует усилиям оставшихся германских лидеров реабилитировать германское военное командование от обвинения в войне и сохранить за ним власть. Немцы используют это положение для увеличения своего собственного престижа. Кроме переданного по радио Фленсбурга заявления фельдмаршала Буша, в котором он претендовал на контроль над Северо-Западной Германией с согласия союзников имеются два других указания на германскую тактику. Бывший командующий германскими войсками в Норвегии генерал-полковник Фалькенхорст в своей речи заявил, что германский генеральный штаб был, якобы, всегда убежден в том, что Германия не может выиграть войну. Бывший германский радиообозреватель генерал-лейтенант Дитмар, выступавший от имени германского верховного командования, подготовил речь, в которой он обвинял за возникновение войны только нацистскую партию и оправдывал германское верховное командование.

Газета «Нью-Йорк таймс» заявляет, что крайне необходимо, чтобы процессы поджигателей войны «были организованы совместно и быстро проведены с достоинством, суровой справедливостью и тщательностью... Суд над этими военными преступниками является психологической необходимостью для того, чтобы среди народов всего мира могло сохраниться чувство справедливости». Излишне любезный прием Геринга американцами, которыми он был захвачен, пишет газета, и его неуклюжие оправдания создали неприятное впечатление. «Помимо того, имеются явно стремящиеся к реабилитации германские генералы и адмиралы, нарушившие все соглашения, посредством которых цивилизованное общество пыталось ограничить ужасы войны».

13 мая газета «Крисчен сайенс монитор» упрекнула губернатора штата Техас в том, что он одобрил любезное обращение с германским фельдмаршалом Рундштедтом, хотя и протестовал против подобного обращения с Герингом. Газета заявила, что когда проводится такое различие, то это мешает видеть, какую угрозу миру все еще представляет собой германская военная каста. Генеральный штаб в настоящее время, возможно, более опасен для мира, чем Гитлер.

«Известия» № 114 (8724) от 17.05.1945 г. [4] [т]
Внесение Геринга в список военных преступников
ЛОНДОН, 16 мая. (ТАСС). Как сообщает агентство Рейтер, вчера комиссия Объединенных наций по расследованию военных преступлений объявила следующее: «В связи с обсуждением в печати комиссия Объединенных наций по расследованию военных преступлений уполномочена заявить, что еще в ноябре 1944 г. имя Геринга внесено в первый список лиц, обвиняемых в военных преступлениях. Этот список принят комиссией Объединенных наций».
«Известия» № 114 (8724) от 17.05.1945 г. [4] [т]
Заявление Фирлингера о Закарпатской Украине
ЛОНДОН, 15 мая. (ТАСС). Агентство Рейтер передает, что, согласно сообщениям, полученным чехословацким пресс-бюро, чехословацкий премьер-министр Фирлингер заявил:

«Население Карпатской Украины составляют украинцы, говорящие на языке крестьян Полтавской и Харьковской областей. Сейчас они создали свое автономное правительство, которое выразило желание присоединиться к Советскому Союзу. Однако это правительство пока признает власть нашего правительства. Член бывшего чехословацкого государственного совета в Лондоне Иван Петрущак находится сейчас в Ужгороде в качестве представителя министра внутренних дел. Петрущак поддерживает связь с нами и действует в полном согласии как с чехословацким правительством, так и с национальным советом Карпатской Украины.

Президент Бенеш и наше правительство хотят разрешить вопрос о Карпатской Украине с Москвой самым дружеским образом, с учетом подлинных желаний, выраженных местным населением».

«Известия» № 114 (8724) от 17.05.1945 г. [4] [т]
Обвинительное заключение по делу 38 военных преступников в Румынии
БУХАРЕСТ, 14 мая. (ТАСС). Во вступительной части обвинительного акта по делу 38-ми военных преступников говорится: «Впервые в своей истории румынский народ привлекает к ответственности тех, кто, стоя у государственной власти, предал интересы страны и поставил под угрозу жизнь народа и его достояние. Народный трибунал — демократическая судебная инстанция — требует сегодня отчета от тех, кто захватил государственную власть, не считался с интересами страны и народа и унизил человеческое достоинство своими отвратительными преступлениями. Трибунал будет судить тех, кто порвал нити естественных союзов и мирного добрососедства румынского народа, заменив их союзами с чуждой гитлеровской Германии и объявив войну соседней и дружественной державе СССР и Объединенным нациям. Народный трибунал будет судить всех тех, кто, злоупотребляя своим положением, совершал отвратительные преступления против мирного населения оккупированных областей, всех, кто убивал и пытал антифашистских борцов, требовавших выхода из преступной войны, всех, кто грабил, разрушал и жег села и города или бесчеловечно обращался с военнопленными.

Война Гитлера и его сателлитов была захватнической, угнетательской войной, войной, в которой человеческие законы полностью игнорировались, войной, в основе которой были грабеж и убийства. В Румынии диктаторский и террористическим режим Антонеску и легионеров не мог бы причинить столько несчастья народу, если бы не нашлось столько живых орудий, звероподобных людей, поддерживавших режим террора убийствами, пытками и грабежами. Террористический режим Антонеску использовал этих людей для поддержания диктатуры, для устрашения народа, превратив их в главную опору режима. В то же время убийцы и грабители нашли в режиме террора подходящую среду для того, чтобы дать волю всем своим зверским инстинктам. Это не обычные преступники. Они пользовались войной и режимом террора для убийств с целью обогащения или для удовлетворения своего садизма, для уничтожения голодом и непосильным трудом мирного населения Советского Союза. Скрывались ли эти убийцы и грабители под военной формой от самого высокого, до самого низкого чина, носили ли они форму университетских деятелей или мантию судьи, исполняли ли они административные функции, они использовали свое положение для выполнения своих преступных стремлений Преступления их ужаснули страну и весь мир. Несмотря на то, что убийства, пытки и грабежи были совершены в разных местах и в различное время, преступники связаны между собой тем, что они служили режиму террора Антонеску и легионеров, ведению преступной войны на стороне Германии против народов СССР и Объединенных наций и против воли румынского народа.

БУХАРЕСТ, 14 мая. (ТАСС). В первой части обвинительного акта излагаются преступления Мачича и Трестиоряну в Одессе осенью 1941 г. «16 октября 1941 г., — говорится в акте, — румынские и германские войска, обескровленные героическим сопротивлением Красной Армии и населения Одессы, оккупировали этот прекрасней порт Советского Союза. Красная Армия покинула город. 22 октября в 17 час. 35 мин. в здании комендатуры произошел взрыв, разрушивший большую часть здания и похоронивший под обломками коменданта Одессы генерала Глугояну и часть служащих комендатуры, в том числе двух немецких офицеров.

Генерал Трестиоряну, замещавший в то время командира 10-й пехотной дивизии и ставший после смерти генерала Глугояну командиром дивизии и комендантом Одессы, в 20 час. 40 мин. того же дня сообщил рапортом в штаб 4-й армии: «Я принял меры к тому, чтобы повесить на площадях Одессы евреев и коммунистов».

Утром 23 октября в Одессу прибыл из Тирасполя командующий 2-м армейским корпусом генерал Мачич, которого сопровождали полковники Станчиулеску, Станеску и Чиокан. В то же утро на улицах и площадях Одессы были повешены и расстреляны схваченные без разбора жители. Всего в это утро в Одессе было казнено около 5 тысяч человек. К полудню казни были приостановлены. Однако жандармы и полиция начали сгонять десятки тысяч людей в одесскую тюрьму. 24 октября вторая рота 10-го пулеметного батальона получила приказ отконвоировать этих несчастных на окраину Одессы к заставе Дальник, где находились 4 барака длиной 25-30 и шириной 10–15 метров. Арестованных женщин, детей, стариков и больных вывели из тюрьмы и погнали в эти бараки. На пути к баракам все падавшие от усталости немедленно расстреливались жандармами. 3 километра пути от тюрьмы к месту казни были усеяны телами детей, женщин и больных.

Первая группа казненных 40–50 человек, тесно связанных друг с другом верёвками, была брошена в противотанковый ров лицом вниз. Подполковник И. Деляну приказал открыть огонь. Но такой способ казни показался преступникам слишком медленным. Тогда жандармы стали загонять свои жертвы в бараки. В первые 3 барака были загнаны мужчины и несколько женщин, которые не захотели расстаться со своими мужьями. В четвертый барак втолкнули женщин и детей. По показаниям свидетелей всего в 4 барака было загнано более 5 тысяч человек. В стенах бараков были пробиты отверстия, в которые были вставлены дула пулеметов. По команде подполковника Деляну и подполковника Никулеску по одному из бараков был открыт огонь. Душераздирающие крики заглушили треск пулеметов. Но и это не удовлетворило преступников. Было решено сжечь арестованных, чтобы уничтожить все следы ужасного преступления. Все отверстия в стенах и окна бараков были закупорены, а внутрь был налит бензин. Затем бараки были подожжены. К небу поднялись огромные языки пламени. На крыше можно было видеть живые факелы объятых пламенем людей. По приказу подполковника Никулеску, жандармы стреляли в тех, кто делал отчаянные попытки спастись. Несчастные поднимались к окнам и умоляли солдат выстрелом прекратить их мучения. Присутствующие при этом офицеры бросали в окна гранаты. Таким образом, к ночи были уничтожены все находившиеся в двух бараках. На следующий день то же самое было сделано с остальными двумя бараками. Более того, для устрашения населения Одессы 25 октября 1941 года барак, в котором находились мужчины, расстрелянные из пулеметов, был взорван в 17 час. 35 мин., т. е. в тот час, когда была взорвана румынская комендатура»..

О виновности генерала Мачича свидетельствует рапорт штаба 4-й армии, переданный в Бухарест 22 октября 1941 г. в 23 часа 35 мин., в котором сообщалось о направлении генерала Мачича и еще трех офицеров в Одессу «для наведения порядка». Мачич показал, что он прибыл в Одессу в ночь на 23 октября 1941 г. Показания генерала Якобича и рапорт штаба 4-й армии Совету министров подтверждают, что Мачич был вызван из Тирасполя, где он командовал 2м корпусом, и направлен в Одессу. Прибыв в Одессу, Мачич, как офицер, имеющий высшее звание, был поставлен в известность о репрессивных мерах, подготовляемых Трестиоряну. Затем Мачич вручил шифровальщику 10-й пехотной дивизии капитану Ионеску полученный приказ, распорядившись немедленно его расшифровать. Приказ был расшифрован в присутствии Мачича, Трестиоряну и Гинералу и затем сожжен. Ионеску не помнит точного содержания приказа, но признает, что в нем говорилось о принятии репрессивных мер. Мачич признает факт передачи такого приказа шифровальщику. Мачич.был в Одессе с 23 по 25 октября 1941 г., когда проводились массовые казни.

Далее обвинительный акт переходит к другим подсудимым.

«Установлено, — говорится в акте, — что подполковник Никулеску, бежавший в Германию, активно участвовал в казнях». Далее акт указывает, что капитан Раду Ионеску и капитан Эужен Балачану принимали активное участие в массовых казнях в Одессе, лично расстреливали и убивали гранатами жителей Одессы.

Переходя к вопросу о зверствах в Черновцах, обвинительный акт указывает, что 30 августа 1941 г. губернатором Буковины был назначен генерал Калотеску, верный слуга Антонеску, готовый выполнить любое его поручение. Его сподручный подполковник Стере Маринеску выполнял поручения с особым рвением.

10 октября 1941 г. Калотеску отдал приказ о создании гетто в Черновцах и об эвакуации евреев в Трансильванию. На основе этого приказа началась эвакуация евреев из Черновиц. В ноябре 1941 г. была отправлена группа в 30 тысяч евреев, а в июле — вторая группа в 3.550 человек. В гетто Калотеску создал невыносимые условия для существования. Евреи, покидавшие гетто после 18 часов, подвергались жестоким наказаниям, а те, кто пытался скрыть или уничтожить свое имущество, карались смертной казнью. Калотеску приказал поместить 50 тысяч евреев в гетто, где в нормальных условиях могло жить не свыше 15–20 тысяч человек. Ужасная скученность вызывала эпидемии и высокую смертность. Такая же судьба постигла и высланных евреев. Из Буковины было выслано 56 тысяч евреев — возвратилось всего 6 тысяч. Из Дорохоя было выслано 12 тысяч, из которых половина не вернулась.

Дивизионный генерал Калотеску и его помощник подполковник Маринеску обвиняются также в зверствах и диком грабеже населения Буковины и Молдавии. «По их вине, — говорится в акте, — погибло свыше 44 тысяч человек».

В феврале 1941 года, говорится далее, в обвинительном акте, по приказу Антонеску в Тыргу-Жиу был открыт большой концлагерь, который, по замыслу организаторов, должен был явиться могилой для заключенных в нем антифашистов. Установленный в лагере обвиняемым подполковником Златеску режим приводил к массовому вымиранию заключенных от голода и болезней. Заключенные питались травой. Златеску зверски обращался с заключенными. Система наказаний была предназначена специально для скорейшего истребления заключенных. Широко практиковались такие наказания, как полное лишение пищи на 10 дней, подвязывание к дереву на 20–30 часов, посылка больных на изнурительную работу и т. д. «Все лагери в Румынии, — говорится в обвинительном акте, — и в особенности лагерь в Тыргу-Жиу были созданы для истребления голодом, непосильным трудом и наказаниями антифашистов и патриотов, призывавших народ подняться против тиранического режима Антонеску. Лагери на территориях, захваченных у Советского Союза, имели целью уничтожить местное население, которое не поддерживало режим фашистской оккупации и боролось против захватчиков в партизанских отрядах. В этих лагерях погибли десятки тысяч евреев, против которых румынские власти пытались восстановить местное население. Среди комендантов лагерей выделяется обвиняемый подполковник жандармерии Муржеску, в ведении которого находились лагери в Вапнярке, Жмеринке и Сливино. В лагерь Вапнярка в сентябре 1942 года было привезено около тысячи политзаключенных из лагеря Тыргу-Жиу и тюрьмы Лугой.

Одним из основных организаторов массовых убийств в лагерях уезда Голта был подполковник Изопеску, назначенный в октябре 1941 года префектом уезда. Не дожидаясь приказа, Изопеску создал гетто в уезде и лагери для евреев и цыган, высланных из Бессарабии, Буковины и Румынии. Перед тем, как расстреливать заключенных, Изопеску грабил их. Ограбив заключенных, Изопеску приступил к их уничтожению. Выполнить этот приказ было поручено обвиняемому субпрефекту уезда А. Падуре и судье В. Манеску. Для убийства 48 тысяч заключенных, содержавшихся в лагере, из города Голта и всего уезда была собрана вся полиция. Массовые убийства начались 21 декабря 1941 г. Больные и инвалиды были размещены в нескольких сараях, которые были облиты керосином и подожжены. В этих бараках заживо сгорели 4–5 тысяч больных заключенных. Остальные 44 тысячи заключенных, среди которых было много женщин и детей, были расстреляны разрывными пулями в лесу около лагеря. Заключенных группами по 300–400 человек ставили на колени на краю рва и затем расстреливали. Расстрелы продолжались 21, 22, 23 декабря 1941 года. Затем они были приостановлены до 28 декабря для сожжения трупов расстрелянных. Для этой цели Изопеску выбрал 200 оставшихся в живых заключенных. Сожжение тел убитых продолжалось весь январь и февраль 1942 г. После сожжения 150 заключенных из 200 были также расстреляны. 24 декабря 1941 года Изопеску присутствовал при расстрелах и фотографировал наиболее «захватывающие» сцены. Обвинительный акт опровергает, как недоказанное, утверждение Изопеску о том, что он невиновен в истреблении заключенных, так как приказ об этом был получен от немцев и выполнен немцами. 200 свидетелей и в том числе очевидец казней младший жандармский офицер _Мелинеску заявили, что на месте казней не было ни одного немца и что производившие расстрелы жандармы имели на руках повязку с надписью на румынском языке «румынская полиция».

Расстрелы продолжались 2 месяца. Перед казнью заключенные были ограблены. После расстрела 18 тысяч заключенных в «Думановке « Изопеску отдал приказ организовать так называемые «лагери уничтожения». Уничтожение заключенных осуществлялось путем полного лишения их пищи. Обвинительный акт указывает, что никакая кара не может искупить чудовищных преступлений Изопеску.

Обвиняемый А. Падуре, говорится далее в акте, в качестве субпрефекта уезда Голта несет ответственность за истребление интернированных в его уезде. Гибель 4 тысяч интернированных в лагере «Акмечетка» не могла произойти без ведома и приказа Падуре. Бывший судья района Думановка Манеску признан виновным в выполнении приказа об истреблении 44 тысяч интернированных в лагере «Богдановка». Он также признан виновным в истреблении 18 тысяч интернированных в лагере «Думановка». Манеску лично присутствовал на месте казни. Н. Мелинеску, будучи начальником жандармского поста лагеря «Богдановка» с октября 1941 г. до отступления, пытал заключенных, вымогая у них ценности, продавал заключенным присланные им же продовольственные посылки, избивал заключенных за малейшее нарушение жестокого лагерного режима.

Г. Бобей, бывший судья района Богдановка, виновен в организованном грабеже десятков тысяч заключенных. Бобей конфисковывал получаемые заключенными продовольственные посылки, которые он продавал им же только на золото. «Бесчисленные преступления, — говорится в акте, совершенные на территории, захваченной у Советского Союза, нанесли ущерб не только советскому народу, но и румынскому народу, ибо они причиняли ущерб престижу Румынии».

Младший лейтенант Ф. Гинералу, говорится далее в акте, будучи начальником жандармерии в Берсаде, окружил местное гетто глубоким рвом и колючей проволокой, сделав невозможным подвоз туда продовольствия. Гинералу расстреливал сотни местных жителей, огульно объявив их партизанами. Подполковник Гаваз, командовавший жандармерией в Балте с октября 1942 года, отдавал приказы о расстреле местных жителей с целью завладеть их имуществом. Младший лейтенант И. Баранча, лейтенант Г. Григореску, жандармы Д. Булату и Настасе обвиняются в грабежах, избиениях и убийствах населения гетто в Берсаде. Григореску виновен также в расстреле 89 евреев, бежавших от немцев Бывший начальник жандармерии в Ольгополе М. Думитреску терроризовал и грабил население. Полковник Патрашкою, командуя специальным отрядом, созданным для проведения репрессий против населения, жег дома мирного населения, грабил жителей, изнурял непосильным трудом высланных из Румынии евреев. К. Клинчану и Ш. Соломон зверски избивали интернированных в Балте евреев, лишали их пищи, вымогали у них деньги. К. Александреску, бывший с октября 1941 г. по август 1942 года судьей в Берсаде, является виновником гибели нескольких тысяч евреев. Александреску грабил заключенных в лагере, создал условия, при которых они погибали от болезней и голода. К. Михайлюк, бывший начальник полиции в Берсаде, избивал население гетто, вымогал у него ценности. И. Назегану — бывший судья в районе Ольгополя — избивал и расстреливал жителей, вымогал у них деньги и ценности, вывозил в Румынию тракторы и сельскохозяйственные машины.

Обвинительный акт Подписан главным общественным обвинителем А. Буначиу, обвинителем Д. Сараку и утвержден советом министров.

«Известия» № 114 (8724) от 17.05.1945 г. [4] [т]

Официальные сообщения

Документы

Сканы газет

«Красная звезда» № 114 (6102) от 17-05-1945
«» № 114 (6479) от 17-05-1945
«Известия» № 114 (8724) от 17-05-1945
«» № 114 (1988) от 17-05-1945
«Правда» № 117 (9888) от 17-05-1945