На днях войска Центрального фронта также прорвали сильно укреплённую оборонительную полосу противника в районе СЕВСКА протяжением по фронту 100 километров и, стремительно развивая наступление, продвинулись вперёд до 60 километров, вступив в пределы Северной Украины. Вчера нашими войсками заняты города ГЛУХОВ и РЫЛЬСК. За 5 дней боёв наши войска освободили от немецких захватчиков свыше 200 населённых пунктов, в том числе районный центр Сумской области ЧЕРВОННОЕ, районный центр Курской Области КРУПЕЦ, железнодорожные станции ХОЛМОВКА, ЭСМАНЬ, КЛЕВЕНЬ.
Войска Южного фронта заканчивают ликвидацию окружённых частей противника в районе Таганрога.
Наши войска, наступающие западнее и юго-западнее ХАРЬКОВА, снова продвинулись вперёд и заняли несколько населённых пунктов.
В течение 30 августа наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 96 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 44 самолёта противника.
Наша авиация активно поддерживает наступление наземных войск. Советские лётчики сегодня в воздушных боях сбили 37 немецких самолётов.
* * *
На Центральном фронте наши войска, прорвав сильно укреплённую оборону противника в районе Севска, продолжали успешное наступление. Вчера наши войска заняли города Глухов и Рыльск и вступили в Северную Украину. За пять дней боёв занято свыше 200 населённых пунктов Сумской и Курской областей. Отступая под ударами советских войск, противник несёт большие потери. Только частями Н-ского соединения, действующими юго-западнее Севска, в течение дня уничтожено свыше 3.000 немецких солдат и офицеров, подбито и сожжено 28 танков и 7 самоходных орудий противника. Захвачено у немцев 8 исправных танков, 26 полевых и 4 самоходных орудия и несколько складов с боеприпасами и военным имуществом. Взято в плен 800 немецких солдат и офицеров.
* * *
На Южном фронте наши войска ликвидируют остатки разгромленной Таганрогской группировки противника. Бойцы Н-ского соединения заняли несколько населённых пунктов и уничтожили до полка немецкой пехоты. Захвачены большие трофеи, в числе которых много орудий и автомашин. На другом участке советские кавалеристы стремительно атаковали большую колонну немецкой пехоты и автомашин, пытавшихся вырваться из окружения. В результате боя гитлеровцы были в большей своей части уничтожены, а остальные взяты в плен. Автомашины противника с военными грузами захвачены нашими подразделениями.
В Азовском море наши катера потопили две самоходных баржи, катер и захватили тральщик и катер противника вместе с их экипажами.
* * *
Западнее Харькова части Н-ского соединения продолжали наступление и заняли несколько населённых пунктов. Уничтожено до батальона гитлеровцев, сожжено и подбито 7 немецких танков и 2 самоходных орудия.
Юго-западнее Харькова противник, опираясь на заранее подготовленный оборонительный рубеж, оказывает упорное сопротивление нашим наступающим войскам. В первой половине дня бойцы Н-ской части отбили несколько вражеских контратак. Измотав немцев, наши бойцы контрударом опрокинули противника, продвинулись вперёд и овладели шестью населёнными пунктами. В боях за эти пункты истреблено 600 гитлеровцев. Захвачены 2 бронемашины, 8 орудий, 39 пулемётов и склад боеприпасов.
Взяты пленные.
* * *
На Ленинградском фронте наши снайперы истребили до 200 солдат и офицеров противника. Огнём артиллерии уничтожено 8 орудий и 3 миномётных батареи противника, разрушено 42 дзота и 5 наблюдательных пунктов.
Наша авиация прямыми попаданиями бомб взорвала два железнодорожных воинских эшелона и склад боеприпасов противника.
* * *
Партизанский отряд, действующий в одном из районов Киевской области, внезапно напал на немецкий гарнизон, расположенный в районном центре. В коротком и ожесточённом бою противник был разгромлен. Немногие оставшиеся в живых немецкие солдаты разбежались.
Партизаны уничтожили 14 автомашин, 30 тягачей и сожгли склад противника с горючим. Через несколько дней отряд разгромил в другом селе ещё один гарнизон противника. Партизаны захватили и роздали населению 200 центнеров зерна и много скота, отобранного немцами у крестьян.
* * *
Германское информационное бюро передало 30 августа одно за другим следующие сообщения: «После того, как были разрушены все объекты военного значения, город Таганрог эвакуирован германскими войсками в порядке эластичной обороны...» «В ходе проведения подготовлявшихся в течение продолжительного времени мероприятий по укорочению линии фронта, прошлой ночью германскими войсками по плану эвакуирован город Таганрог».
Весь этот бред как нельзя лучше свидетельствует о замешательстве гитлеровцев, потерявших голову от неудач на советско-германском фронте. До самого последнего времени немецкие войска не помышляли об уходе из Таганрога. Напротив, они с каждым днём всё более совершенствовали здесь свою оборону. Смелый манёвр частей Красной Армии, в результате которого была окружена и разгромлена Таганрогская группировка немецких войск, был проведён настолько быстро, что противник ничего не успел вывезти. Техника и военные материалы немцев, сосредоточенные на этом участке, уничтожаются либо захватываются нашими войсками. Немецкие войска, очутившиеся в кольце наших войск, действительно хотели улизнуть. Но немцам, зажатым в этом районе в тиски, некуда больше передвигаться даже в порядке «эластичной обороны», т. е. некуда бежать. Красная Армия всё теснее сжимает кольцо окружения и уничтожает остатки разгромленной Таганрогской группировки противника.
Гитлеровцы продолжают сочинять сказки об «эластичной обороне». Однако никто уже не верит этой неуклюжей в грубой лжи битых гитлеровцев.