За четыре дня боёв, преодолевая упорное сопротивление немцев, войска фронта, наступавшие на двух плацдармах, соединились и продвинулись вперёд до 40 километров, расширив прорыв до 100 километров по фронту.
В ходе наступления наши войска овладели сильными опорными пунктами обороны немцев городами МАКУВ, ПУЛТУСК, ЦЕХАНУВ, НОВЕ МЯСТО, НАСЕЛЬСК, а также с боями заняли более 500 других населённых пунктов; среди них – ГЛАЖЕВО, ДЫЛЕВО, РАВЫ, ЗАВАДЫ-ДВОРСКЕ, ОБЛУДЗИН, КОЗИН, ЗЕЛЕНА, ЧЕРНИЦЕ, БЕНКИ, ГОНСОЦИН, ЩАВИН, АНДЗИН, ГОЛАВИЦЕ, ПОМЕХУВЕК и железнодорожные станции НАСЕЛЬСК, СЬВЕРЧЕ, ГОНСОЦИН.
Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта, совершив стремительный обходный манёвр к западу от ВАРШАВЫ, заняли город ЖИРАРДУВ, перерезали дороги на СОХАЧЕВ, форсировали ВИСЛУ севернее ВАРШАВЫ и, отрезав таким образом ВАРШАВУ с запада, 17 января путём комбинированного удара с севера, запада и юга овладели столицей союзной нам Польши городом ВАРШАВА – важнейшим стратегическим узлом обороны немцев на реке ВИСЛА.
Продолжая наступление, войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта овладели городами ГУРА КАЛЬВАРИЯ, ТАРЧИН, БЯЛА РАВСКА, НОВЕ МЯСТО, ШИДЛОВЕЦ, а также с боями заняли более 800 других населённых пунктов, в числе которых крупные населённые пункты МАЛА ВЕСЬ, ДОМБРОВА НОВА, ТРУСКУВ, ЛЕШНО, ХОЙНАТА, БАБСК, ДОМАНЕВИЦЕ, ЛЕНГОНИЦЕ, ПОТВОРУВ, ЯНИКУВ, СКШИННО, ПОЛИТУВ, СМАГУВ, ПАВЛУВ и железнодорожные станции ХЫНУВ, ЧАХУВЕК, ЗЛОТОКЛОС, ТАРЧИН, ЯСЕНЕЦ, МОГЕЛЬНИЦА, НОВЕ МЯСТО, РОЖКИ, ЯСТШОМБ, ШИДЛОВЕЦ.
Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, развивая успешное наступление, 17 января заняли города ПШЕДБУЖ и РАДОМСКО – важные узлы коммуникаций и опорные пункты обороны немцев и, форсировав реку ВАРТА, стремительным ударом танковых соединений и пехоты овладели городом ЧЕНСТОХОВА – важным узлом обороны немцев на реке ВАРТА. В ходе наступательных боёв за 17 января войска фронта овладели также городами ВЕЖБНИК, РАДОШИЦЕ, КОНЬСКЕ и заняли более 700 других населённых пунктов, среди которых крупные населённые пункты ЛЮБЕНЯ, БОДЗЕНТЫН, ЗАГНАНЬСК, МНЮВ, СЛУПЯ, ОЛЕШНО, СТОБЕЦКО-МЕЙСКЕ, ПЛАВНО, КОНАРЫ, МИХАЛУВ, ПШИРУВ, МОКШЕШ, ЯНУВ, НЕГОВА, ПРАДЛА, ШИЦЕ, СЛАВНЮВ, ЛОБЗУВ, ИВАНОВИЦЕ, САДОВЕ, ПРОШОВИЦЕ, КСЕНЖНИЦЕ, ГРЕМБОШУВ, ВОЛЯ ЖЕНДЖИНЬСКА, ЛЕНКИ-ГУРНЕ и железнодорожные станции КУНУВ-МЯСТО, КУНУВ, МИХАЛУВ, ГОЛЕНЕВЫ, ЗАГНАНЬСК, КЛОМНИЦЕ, ЗЛОТЫ ПОТОК, ПРОШОВИЦЕ, ЧАРНА.
В БУДАПЕШТЕ наши войска, продолжая бои по уничтожению окружённой группировки противника, заняли 50 кварталов. За 16 января в БУДАПЕШТЕ взято в плен 7.000 немецких и венгерских солдат и офицеров.
На других участках фронта – поиски разведчиков и в ряде пунктов бои местного значения.
За 16 января наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 145 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 163 самолёта противника.
* * *
Войска 1-го Белорусского фронта, развивая стремительное наступление, овладели столицей Польши – городом Варшава. Немцы в течение длительного времени укрепляли и совершенствовали свою оборону на левом берегу Вислы. Варшава являлась важнейшим стратегическим узлом этой обороны противника. Наши войска, стремительно обходя Варшаву с запада, ворвались в город Жирардув, расположенный на железнодорожной магистрали Варшава – Ченстохова, и после короткого боя овладели им. Одновременно наши войска очистили междуречье Западного Буга и Вислы, переправились через Вислу и заняли плацдарм на её левом берегу. Сегодня советские войска совместно с частями 1-й Польской армии с разных сторон ворвались на улицы Варшавы. В результате комбинированного удара с севера, запада и юга польская столица освобождена от немецких захватчиков.
Продолжая наступление, войска фронта с боями продвигались вперёд. Советские подвижные части прорываются в тылы противника, подавляют узлы сопротивления, громят его коммуникации и подходящие резервы. В течение дня наши части заняли ряд городов и более 800 населённых пунктов. В ходе боёв противник несёт исключительно тяжёлые потери. В одном районе бойцы Н-ского соединения наголову разбили 73-ю немецкую пехотную дивизию. На поле боя в районе действий этой дивизии подсчитано более двух тысяч трупов немецких солдат и офицеров. Остатки 73-й немецкой дивизии, численностью в 600 человек, взяты в плен. По предварительным данным, наши войска за день захватили у немцев 25 танков, 122 орудия, 211 миномётов, 378 пулеметов и другие трофеи.
Войска 1-го Украинского фронта развивали успешное наступление. Наши части, форсировавшие вчера реку Пилица, стремительно продвигались вперёд. Немцы отчаянно сопротивлялись, пытаясь приостановить наступление советских войск и закрепиться на заранее подготовленном рубеже. Наши войска опрокинули противника и, преследуя его, с хода заняли город Радомско. Форсировав с боями реку Варта, южнее Радомско, советские танкисты и пехотинцы устремились к городу Ченстохова. С востока путь к городу преграждал сильный оборонительный рубеж. В 12 километрах восточнее Ченстохова немцы построили противотанковые препятствия, отрыли большой противотанковый ров. Совершив смелый манёвр, наши части обошли город с севера и ворвались на его окраины. Противник был застигнут врасплох, так как он меньше всего ожидал удара с северной стороны. В результате ожесточённых боёв наши войска овладели городом Ченстохова. Этот город является крупным промышленным центром в Юго-Западной Польше и важным узлом железных дорог. Нашими войсками в Ченстохове захвачены большие трофеи, в том числе военные склады.
* * *
Авиацией Краснознаменного Балтийского флота в южной части Балтийского моря потоплены два немецких транспорта общим водоизмещением в 7 тысяч тонн.